Tenants of Oak Crest Estates mobile home park in north San Jose say landlords are trying to skirt rent control by passing off maintenance costs as service upgrades.