The state Senate passed a bill to legalize hallucinogenic drugs for Californians 21 and older. Could psychedelics become the next cannabis?