After California lawmakers voted to share driver license information with a national nonprofit database, the Trump administration sought trucker records from the organization.