The U.S. Office of Federal Student Aid updated its fraud protections, delaying financial aid notifications to some California State University students by several weeks.