The opinion expressed impatience with the federal appeals court in California for disregarding the Supreme Court’s instructions.